Автоисправление на MacBook живёт в разделе "Клавиатура" системных настроек, а не в самом текстовом редакторе, как многие ожидают. Отключить его можно полностью или точечно, оставив проверку орфографии, но убрав автозамену конкретных слов и сокращений.

Где искать настройку в системных настройках

Откройте системные настройки через меню Apple в левом верхнем углу экрана и перейдите в раздел "Клавиатура". В новых версиях macOS этот раздел называется "Клавиатура", в более старых мог отображаться как "Ввод текста". Внутри нужен подраздел с настройками ввода, иногда он скрыт за кнопкой "Изменить" рядом со строкой источников ввода.

Там собраны все переключатели, которые касаются набора текста: автоматическая заглавная буква в начале предложения, точка после двойного пробела, умные кавычки и тире, а также сама автозамена слов. Названия пунктов могут немного отличаться между версиями macOS, но логика расположения одна и та же уже несколько лет.

Отключить автозамену и проверку орфографии

Чтобы убрать автоисправление полностью, снимите галочку с пункта "Исправлять орфографию автоматически" (в английской версии macOS он называется Correct spelling automatically). После этого macOS перестанет сама заменять слова, которые считает опечатками.

Рядом обычно находится отдельный переключатель для подсказок слов при наборе и для проверки орфографии как таковой. Если оставить проверку включённой, но выключить автозамену, система будет подчёркивать слова волнистой линией, но менять их без вашего разрешения не станет. Многим такой промежуточный вариант удобнее, чем полное отключение.

По опыту, полностью выключают автозамену в основном те, кто много печатает на двух языках подряд: система путает раскладки и подменяет слова невпопад. Если вы пишете только на русском или только на английском, обычно хватает отключить один-два пункта, а не весь блок настроек сразу.

Если настройки не видны сразу

На некоторых конфигурациях пункты с автозаменой появляются только после того, как вы откроете окно редактирования источника ввода и выберете язык, под который хотите менять поведение. Если раздел "Клавиатура" выглядит пустым, проверьте, не свёрнут ли список дополнительных настроек текста внизу окна.

Там же рядом с автозаменой часто спрятаны смарт-кавычки и смарт-тире: это отдельная функция, которая заменяет прямые кавычки на типографские и дефис на тире при наборе. Если вас интересовала именно она, а не исправление опечаток, снимите галочку конкретно с этого пункта и не трогайте остальные.

Исключить из автозамены только отдельные слова

Выключать функцию целиком не обязательно, если мешают только конкретные случаи: имена, профессиональные термины, аббревиатуры. Для таких слов есть раздел "Замены текста" там же, в настройках клавиатуры.

• Добейтесь, чтобы нужное слово не стояло в списке стандартных замен, и при необходимости удалите лишнюю запись знаком минус
• Добавьте собственную пару "не менять X на Y", если система упорно подставляет другое слово вместо нужного
• Проверьте список замен ещё раз после обновления macOS: Apple периодически добавляет туда новые системные сокращения

Этот способ не трогает остальную автозамену и подходит, когда в целом она полезна, но спотыкается на одном конкретном слове. Список замен общий для системы, поэтому правило, добавленное один раз, работает и в заметках, и в почте, и в большинстве других программ.

Автоисправление в отдельном приложении, а не во всей системе

Некоторые программы, в первую очередь Pages, Mail и Safari, имеют собственные настройки правописания в меню "Правка" или "Правописание и грамматика", которые работают поверх системных. Если автозамена мешает только в одном приложении, проще отключить её там, оставив системную настройку без изменений.

Это удобно, когда, например, в почте хочется набирать технические термины без исправлений, а в заметках и документах автозамена по-прежнему нужна. Разные приложения от Apple и от сторонних разработчиков не всегда одинаково читают системные настройки клавиатуры, поэтому проверка через меню конкретной программы иногда даёт быстрее результат, чем правка общих настроек.

Разница между автозаменой и проверкой орфографии

Эти две функции легко спутать, хотя работают они по-разному. Проверка орфографии только подчёркивает слово, которое кажется системе ошибкой, и ждёт вашего решения. Автозамена действует сама: меняет слово сразу при наборе, без запроса.

Если раздражает именно самостоятельная подмена слов на лету, а подсказки и подчёркивание не мешают, достаточно отключить один пункт с автозаменой, оставив проверку орфографии включённой. Такой вариант подходит тем, кто часто печатает профессиональные термины или имена собственные, которых нет в системном словаре.

Если после отключения автозамена всё равно работает

Иногда причина не в системных настройках, а в стороннем приложении для клавиатуры или в синхронизации настроек между устройствами через iCloud. Стоит выйти и снова войти в учётную запись в приложении, где проблема повторяется, либо перезапустить сам MacBook: часть настроек ввода применяется только после перезагрузки.

Если автозамена возвращается сама после обновления macOS, проверьте раздел клавиатуры ещё раз: обновления иногда сбрасывают часть пользовательских настроек ввода к значениям по умолчанию. Это не баг конкретно вашего MacBook, такое встречается у разных моделей после крупных обновлений системы.

Ещё один момент, который легко упустить: настройки клавиатуры на Mac не всегда синхронизированы с настройками автозамены на iPhone и iPad, даже если устройства привязаны к одному Apple ID. Отключили автозамену на MacBook, а на телефоне она продолжает работать, и это нормально, а не повод искать поломку.

У нас есть ещё одна инструкция про настройки набора текста на устройствах Apple: как отключить вибрацию при наборе текста на iPhone, если вас раздражает не только автозамена на Mac, но и отклик клавиатуры на телефоне.